总言 其一

莫言促织正奇能,养者须当耐性情。 只宜漫鬭无疎失,不可忙忙去鬭频。 交锋一口停三日,大鬭须还隔一旬。 不依此法随心好,撞了齐肩必定倾。

译文:

别以为蟋蟀就有着非凡的本领,饲养蟋蟀的人必须要有耐心和沉稳的性情。 斗蟋蟀的时候,只适合慢悠悠地斗,不能有疏忽闪失,可不能急急忙忙频繁地让它们去争斗。 如果两只蟋蟀交锋一次,之后就得让它们停养三天;要是进行大的争斗,那中间必须间隔十天。 要是不按照这个方法来,只顺着自己的心意,那么当遇到实力相当的对手时,自己的蟋蟀肯定会落败。
关于作者
宋代贾似道

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐为贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳祐元年(一二四一),改湖广总领。五年,为沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,为京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝祐二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德祐元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃于鲁港,谪高州团练使循州安置,途中为郑虎臣杀,年六十三。辑有《促织经》二卷。《宋史》卷四七四有传。 贾似道诗,以辑自《促织经》者编为第一卷,辑自他书者编为第二卷。

纳兰青云