寄宏叟恢上人

宋代 • 顾逢

留吴几两月，每见若亲知。
却恨临行日，相寻不见师。
黄花篱下酒，白发坐中诗。
别后频思忆，书成欲寄谁。

译文：

我在吴地停留了好几个月，每次见到您，都感觉像是结识已久的亲人、老友一般亲切。
只遗憾到了我要离开这里的时候，去寻找您却没能见到您的身影。
还记得从前，我们在种满菊花的篱笆下饮酒作乐，您那一头白发在人群中，吟出的诗句更是韵味悠长。
分别之后，我常常思念起与您相处的时光。我写好了书信，却不知道该寄给谁啊。