西湖城边水阁即事

宋代 • 顾逢

水阁凉亭饮宴时，遥看葛岭亦伤悲。
歌童舞女今何在，一带枯桩立鹭鸶。

译文：

在西湖城边的水阁凉亭里摆开饮宴的时候，远远望去，葛岭的景象也让人感到一阵悲戚。
曾经在这一带轻歌曼舞的歌童舞女如今都到哪里去了呢？只看见一排枯木桩上，孤零零地立着几只鹭鸶。