燕余寄月窗兄三首 其二

宋代 • 陈著

雨泣镫花夜一更，醉中忘却语诗盟。
料应独立南窗下，猛拍阑干万斛情。

译文：

在一个夜晚一更天的时候，外面下着雨，屋内灯花在雨中仿佛也带着泪。我喝得醉醺醺的，竟然在这醉意里忘掉了我们之间吟诗论诗的约定。
我猜想此刻你应该正独自站在南窗之下，心中涌动着千般思绪、万种情感，忍不住猛地拍打着栏杆来宣泄这无尽的情怀。