又次韵帅初诸前七首 其六

宋代 • 陈著

荷衣萧飒甘谋拙，毡笠峥嵘任命通。
祇为爱山忙入剡，不因思鲙始归东。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词常见体裁格式，但我们可以尝试将其翻译如下：

我穿着那荷叶编成般萧索的衣服，甘愿谋划事情显得笨拙些；头戴那高耸的毡帽，坦然接受命运的安排，相信前路通达。

我只是因为热爱山林，才匆匆忙忙地前往剡地；并非像张翰那样因为思念家乡的鲈鱼脍，才选择回归东方故里。