次韵奉慈寺主居简

宋代 • 陈著

纳交虽浅自知深，一见如抽病眼针。
已约飞云狎来往，谁知峰顶有千寻。

译文：

我和您结交的时间虽然不算长，但我自己心里明白我们情谊深厚，初次相见就如同拔掉了扎在病眼上的针一样，让我感到格外畅快。

我本来已经和天上的飞云约定好，要与它亲密地往来游玩，可谁能料到，眼前的山峰竟是如此之高，高耸入云有千寻之多呢。