次前韵寄天宁老可举避生日于西山

宋代 • 陈著

迎锡清风扫宿埃，烟霏空翠画图开。
西山山上千年鹤，认取年年一度来。

译文：

在清风的吹拂下，仿佛迎来了那带着禅意的锡杖，它将长久以来积下的尘埃都清扫干净了。山间烟雾弥漫，一片空濛的翠绿之景，就像一幅美丽的画卷缓缓展开。

那西山之上，有一只历经千年时光的仙鹤。它呀，似乎能认出这每年都会来此的人。