丁丑五月六日醵饮茂林偶成

宋代 • 陈著

夹路松杉护午阴，南风吹透树中心。
一声婆餠焦何处，妙法莲花此妙音。

译文：

在丁丑年五月初六这天，我和朋友们凑钱饮酒聚会，地点就在那繁茂的树林之中，此情此景让我偶得此诗。

道路两旁的松树和杉树像是忠诚的卫士，庇护着这正午时分的阴凉。温暖的南风轻轻吹拂，仿佛一直吹进了树木的中心深处。

突然，不知从何处传来一声“婆餠焦”的叫卖声。这声音呀，就如同《妙法莲华经》里蕴含着无尽智慧的美妙佛音一般，在这清幽的环境中显得格外特别。