示内

宋代 • 陈著

婚娶不在早，在此两相宜。
岂得人无妇，能如子者谁。
科名图我取，家务以身支。
要见看承处，颓然白发时。

译文：

结婚这事呀，不在于早，关键是两人要彼此合适、情投意合。
这世上哪有人能不娶妻成家呢，可像你这样的贤妻，又有谁能比得上呀。
我一心只想着去考取功名，而家中的各种事务全都靠你一个人支撑着。
你对我的关怀照顾究竟有多深，等我老得头发都白了、身体也衰弱了，就能看得明明白白了。