解剡回家过陈公岭
漫仕当闲游,归程更自留。
岭高云送脚,路险石垂头。
家近听乡语,山分认水流。
溪桥聊小憩,双鹭去悠悠。
译文:
在仕途上随意任职,就当作是悠闲的游历,如今踏上归程,我更想慢慢悠悠地多停留些时候。
陈公岭十分高峻,行走时仿佛云朵就在脚边缭绕,好像是云朵把我一路护送;山路险峻难行,路旁的石头仿佛都低垂着头,好似也在为这艰险路况而忧心。
离家越来越近了,一路上听到熟悉的家乡话语,心里倍感亲切;山峦分隔,我还能依据水流的走向来辨认回家的路。
走到溪边的小桥时,我姑且停下脚步稍微休息一会儿。抬眼望去,只见两只白鹭正悠悠地飞向远方。