嵊县次韵赵主簿

为长于斯愧善群,那当世事日轮云。 吾宁忤俗少行志,谁忍欺民上负君。 临政可能皆冉季,读书均欲致华勋。 有澹台者良知我,嘉惠新诗不敢闻。

译文:

在这个地方担任长官,我惭愧自己没能让百姓和谐相处、团结一致。更何况当下的世事就像那变幻不停的云朵一样难以捉摸。 我宁愿违背世俗的观念,也会坚持自己的志向去行事。谁又忍心去欺压百姓,从而对上辜负了君主的期望呢? 在处理政务的时候,怎么可能人人都像冉雍和季路那样贤能呢(冉雍、季路是孔子弟子,以贤能著称)?大家读书都希望能建立卓越的功勋。 有像澹台灭明(春秋时期孔子弟子,为人公正)那样有良知的人能理解我,他赠给我美好的新诗,我实在不敢当。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云