次韵董伯和镫夕有感二首 其二

宋代 • 陈著

数枝镫火古祠门，妆点山中一哄春。
俚语为求蚕麦福，队游多是布荆人。
强随戏鼓看狂舞，忍听嘶鼙入小颦。
见说九街罗绮地，传呼禁夜令方新。

译文：

在古老祠堂的大门前，几枝灯火摇曳闪烁，它们点缀着这山中，营造出一派热热闹闹的春日景象。

那些村民们用质朴的话语，虔诚地祈求着蚕茧丰收、小麦高产，出来游玩的队伍里大多是穿着粗布衣服、荆钗素服的普通百姓。

我勉强跟着那戏鼓的节奏，去观看人们疯狂的舞蹈，却又不忍去听那嘶鸣的战鼓，听着这声音，不由得微微皱起了眉头。

听说在那繁华都市的街道上，到处是穿着绫罗绸缎的达官贵人，而官府刚刚颁布了新的宵禁令，禁止百姓在夜间出行呢。