同黄东发提举游杖锡山

宋代 • 陈著

十八盘头翠碧函，参差檐栋倚岩崭。
桑根已换如来座，峰顶犹存太白岩。
地有粟泥堪当饭，山无松木独宜杉。
半天图画风尘外，我有新题居士衔。

译文：

沿着十八盘蜿蜒而上，四周的山峦像是被翠绿色的美玉包裹着。那高低错落的屋檐和屋梁，紧紧地倚靠在险峻的山岩之上。

曾经的桑根之处，如今已经建起了如来佛祖的佛座，时光流转，事物已然更迭。而山峰的顶端，依旧留存着名为太白岩的古迹，仿佛在诉说着过往的故事。

这地方有一种类似粟泥的东西，据说还能够当作食物来充饥。山中没有多少松木，反倒是杉树生长得极为适宜，与周围的环境相得益彰。

站在半山腰，眼前的景色宛如一幅绝美的画卷，超脱于尘世的风尘之外。而我呢，也有了新题写在这山间，以居士的名号留下我的踪迹。