杖锡山别前人

结约登临百里深,流连风雨一窗阴。 新寒镫火照清梦,绝静山林生古音。 此日与君相别处,有天知我不言心。 归途步步须回首,苍壁擎云几万寻。

译文:

我们相约一同登山游览,深入到这百里之外的胜地。一路上,风雨相伴,我们在窗前久久停留,沉浸其中,窗外一片阴沉。 刚刚袭来的寒意中,灯火摇曳,映照出我清幽的梦境。山林寂静到了极点,仿佛传来远古的音韵。 就在今天,我和你在此分别。苍天在上,它知晓我心中那些难以言说的情感。 在返程的路上,我每走一步都忍不住回头张望。看那青色的峭壁高耸入云,仿佛有几万寻之高啊。
关于作者
宋代陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

纳兰青云