次韵弟观晚春风雨

宋代 • 陈著

天正宜晴却又非，云顽未是放开时。
可曾路滑官移缓，但觉山寒农务迟。
风雨颠狂如醉汉，乾坤正大亦嬉儿。
阴阳自有人调燮，牢闭柴门只自规。

译文：

老天爷本应该让天气放晴，可实际却并非如此，那顽固的云朵丝毫没有要散开的意思。

我可没听说因为道路湿滑官员们延缓了出行，只感觉到山间寒意袭人，农事都推迟了。

那风雨肆意张狂，就像是喝醉了酒的汉子一般，这广阔的天地如此正大光明，可此刻风雨却像顽皮嬉闹的孩童。

阴阳的变化自然会有人去调节，我还是牢牢地关上柴门，自我约束，独善其身吧。