赞王来山爱竹祠前枯竹再生

宋代 • 陈著

清护祠香立翠寒，谁知活处发霜痕。
生生与善相为脉，节节是仁皆可根。
方信虚中涵造化，何妨直下长儿孙。
更须就此封培去，千亩成阴百世门。

译文：

翠绿的竹子挺立在祠庙前，守护着祠中的香火，带着一股清冷的寒意。谁能想到，这看似枯败有着霜雪痕迹的竹子竟又焕发出了生机。

这竹子不断生长、生生不息的特性，就如同世间的善念一样，它们之间像是有着一脉相承的联系。每一节竹子都彰显着仁爱，而这仁爱又像是可以生根发芽、延续下去的种子。

这才让人相信，竹子中空的形态里其实蕴含着大自然的造化与奥秘。既然如此，它就不妨在这片土地上不断繁衍，生出新的竹子，就像家族开枝散叶一样。

我们更应该好好地在这里培育这些竹子，精心地呵护它们。这样，用不了多久，千亩的竹林就会形成一片绿荫，而这片竹林也会像一个兴盛百世的家族一样，长久地留存下去。