松 其二
远吹疏疏奏竹房，乱撩松友发清狂。
云拖雨阵沿山至，岩溲泉声走涧长。
和我微吟似音律，续他高韵费思量。
谁人宅里遗簪处，碧玉横钗十二行。
译文：
远处的风声稀稀疏疏地传入竹房，像是奏响了一曲独特的乐章，风肆意地撩动着松树，仿佛让松树也发起了清狂之态。
天边云朵拖着雨幕沿着山峦飘来，岩石上渗出的泉水声顺着山涧一路流淌，声响悠长。
松涛声和着我的轻声吟诵，就好像有着美妙的音律一般和谐。想要接续这松树所蕴含的高雅韵致，可真是得费一番心思去思量。
不知道是谁家宅院里，像是有佳人遗落了发簪，那松树就如同横插着碧玉发钗的十二美人一般排列着。