冬日 其三

宋代 • 吴锡畴

谁人雅趣似林逋，绕屋栽梅入画图。
淡日笼晴霜转暖，从头看过有花无。

译文：

在这寒冷的冬日里，不知道有谁能像林逋那样有着高雅的情趣呢？林逋当年在屋子周围栽种下梅花，那景象简直就像是一幅美丽的画卷。

淡淡的阳光笼罩着晴朗的天空，原本寒冷的霜气也因为这阳光而渐渐变得温暖起来。在这样惬意的氛围中，我沿着栽满梅花的地方，从头细细地查看，看看有没有绽放的梅花呀。