玉涧寻梅思先祖隘轩著书处

宋代 • 车若水

涧水流亭北，莓苔片石平。
寒山几点白，残日一杯清。
希圣言犹在，斯人天不生。
当年结深屋，岂为适闲情。

译文：

溪水潺潺地流淌在亭子的北面，石头上长满了莓苔，平平展展的。
寒冷的山间，有几处白色的梅花点缀其中，西下的残阳里，我独自饮着一杯清茶。
先祖隘轩先生想要学习圣贤的话语还仿佛在耳边回响，可这样的人却再也不会出现在世间了。
当年他在这幽深之处建造房屋居住，哪里只是为了追求闲适的情致啊。