除夕前一日湖中望西山有感

宋代 • 姚勉

西山青处近家乡，先世衣冠正此藏。
明日千门俱祀岁，坟前谁拜一炉香。

译文：

那西边的山峦一片青葱翠绿的地方，离我的家乡已经很近了，我的祖先们就长眠在这青山之下。

明天就是除夕了，千家万户都在祭祀辞旧迎新，可又有谁会到祖先的坟前去献上一炉香呢？