送曾苍山

宋代 • 姚勉

平生共饮西江水，今日相逢南浦云。
玉洁日光湖上宰，与君有旧是斯文。

译文：

我们这一生都在同饮着西江之水，今日在南浦的云朵下得以相逢。
你就像那在日光映照下、湖水环绕中品德如美玉般高洁的地方长官，而我与你因为这文雅的诗文字画早就有了旧交情。