创始昌陵汉，中兴高庙尧。 登遐皆十月，扬烈擅三朝。 再造煌煌业，参侔浩浩霄。 中兴兼创始，二帝侑逍遥。
大行皇帝挽词五首 其一
译文：
这首诗是用来悼念皇帝的挽词，以下是大致的现代汉语翻译：
开创大宋基业的太祖皇帝犹如汉代的开国之君，而实现中兴的高宗皇帝就如同上古贤君尧帝一般伟大。
两位皇帝离世的时间都是在十月，他们的赫赫功业与光辉声名在三个朝代都极为显著。
他们实现了国家的再次振兴，创造了辉煌的大业，其功绩就如同广阔浩瀚的天空一样宏大无边。
既开创了大宋的全新局面，又实现了国家的中兴之盛，太祖和高宗这两位皇帝在天上一同享受着逍遥自在。
需要说明的是，挽词这类作品往往带有较多的颂赞和象征意味，部分内容较难用特别直白的语言精准翻译，且“大行皇帝”一般指刚去世而尚未谥号的皇帝，这里根据诗中内容推测应是指宋朝的太祖和高宗。
关于作者
宋代 • 许月卿
许月卿（一二一六～一二八五），字太空，学者称山屋先生，婺源（今属江西）人。从魏了翁学。早年入赵葵幕，理宗嘉熙四年（一二四○）以军功补校尉，为江东转运司属官。淳祐四年（一二四四）进士，授濠州司户参军，七年，兼本州教授。吕文德辟为淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授，以言事罢。宝祐三年（一二五五）为江南西路转运司干办，摄提举常平。召试馆职，以忤贾似道罢，归隠，自号泉田子。宋亡，改字宋士，深居不言。元至元二十二年卒，年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗，以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本为底本。底本文字多夺误，酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。
纳兰青云