挽座主吴倅

宋代 • 许月卿

菊翁去后菊园荒，寿不如花尽自香。
进学解成谁贝锦，题舆字湿已黄粱。
众流出壑三秋暮，明月照松千仞冈。
冷落僧炉数间屋，但留名节付贤郎。

译文：

菊翁（这里指座主吴倅）离世之后，他的菊园也变得一片荒芜了。可惜他寿命不如菊花长久，不过他自身的品德就像那菊花一样，始终散发着清香。

他就像当年写《进学解》的韩愈一样有才华、有学问，可谁却像织锦一样罗织罪名来陷害他呢？他题写公文的笔墨还未干，就已经像黄粱一梦般逝去了。

众多的溪流从沟壑中流出，现在已经到了深秋时节。那明亮的月光洒在千仞高冈的松树之上，意境清幽又高远，仿佛象征着他高洁的品格。

如今他住过的几间屋子冷冷清清，只有那僧人的香炉相伴。他什么都没留下，只把自己的名节传给了贤良的儿子。