挽陈节使

宋代 • 许月卿

凛凛如公一寸丹，荒城夜月彻清寒。
向时尚已死诸葛，今日难贪老阿瞒。
素志平生兆马革，黎民一郡博弹冠。
只鸡斗酒群群谶，吾力犹能灭贺兰。

译文：

### 译文
您啊，就像那闪耀着光芒的赤诚丹心，凛然而不可侵犯。在那荒僻的城池，清冷的夜月洒下清寒的光辉，仿佛也是在为您哀伤。

往昔的时候，就如同诸葛亮那样心怀壮志却与世长辞。如今这世道，谁还能像曹操那般贪婪地追逐权势野心。

您一生都怀着马革裹尸的壮志，一心为百姓谋福祉，让一郡的黎民百姓都为您的功绩而欢欣鼓舞。

那只鸡和斗酒的祭祀之礼像是冥冥中的预兆，而我如今还有能力，就如同古时能消灭贺兰一样，为国家除去奸恶，完成您未竟的事业。

### 注释
- 这首诗是许月卿为悼念陈节使而作。诗中高度赞扬了陈节使的忠诚和壮志，表达了对他的深切缅怀，同时也展现出诗人自己要继承其遗志的决心。不过由于“挽诗”这种体裁及诗歌本身用典较多等特点，理解上可能有一定难度，以上翻译仅供参考。