题汪端翁庙

宋代 • 许月卿

端公碑石蔓萝扪，叹息双杉拔本根。
将略传家自忠显，侍儿枭首亦平原。
乘风飞去乾坤窄，踏月归来烟水昏。
往事不堪重回首，青灯黄卷照芳樽。

译文：

我抚摸着端公庙前那满是藤蔓的碑石，不禁为之叹息，庙前那两棵高大的杉树竟被人连根拔起。

这汪家将军事略传家的传统是从忠显公那里开始的，就连家中的侍儿，在关键时刻也能像颜真卿坚守平原郡那样大义凛然，慷慨赴死。

往昔，汪端翁好像能乘风飞翔，在他眼中，这乾坤似乎都显得狭窄了；他也曾在月色中归来，周围是一片昏暗的烟水。

过去的那些事情啊，实在让人不忍再去回首。如今，我只能在青灯之下，伴着发黄的书卷，独酌着美酒。