六月雨十一首 其三

宋代 • 许月卿

先集流传妙诗句，芃芃禾黍舞凉秋。
九秋宝丽从天落，一雨赋兴矧若畴。
月更风流写松竹，雨余凉意满汀洲。
客来且贳邻垆酒，家酿明朝尽可?。

译文：

前人所收集流传下来的诗句是如此精妙，你看那茁壮生长的禾黍在凉爽的秋风中摇曳起舞。

秋天的美好景象就像从天而降的瑰宝，一场雨带来的诗兴又怎能用言语来衡量呢。

月色更是带着一股风流韵致，仿佛在描绘着松竹的姿态，雨后的凉意弥漫在整个汀洲之上。

有客人来访，不妨先去邻家的酒肆赊些酒来，家中酿造的酒啊，到明天也都可以漉出来饮用啦。