云护

宋代 • 许月卿

云护轻阴桃柳初，太平无象酒边垆。
上元晴景楼台晓，一树梅花并雪予。

译文：

云朵像一层轻柔的幕帐，守护着天空中那淡淡的阴翳，此时桃树和柳树才刚刚开始展现生机。在这看似平常却又安宁祥和的日子里，酒馆的酒垆边弥漫着悠闲的氛围，人们在这太平的时光中自在生活，却又难以用言语描述出这太平景象究竟是什么模样。

正月十五上元节这一天，天气晴朗，清晨的阳光洒在楼台之上，将它们映照得格外清晰明亮。就在这样美好的景致中，有一棵梅花树，枝头绽放的梅花与洁白的雪花相互映衬，一同把这美景呈现在人们眼前。