偈颂七十二首 其三八

脱然语默去离微,觌面持来付与谁。 荷叶团团团似镜,菱角尖尖尖似锥。

译文:

抛开言语与沉默的界限,超脱那细微难察的分别之境,当这豁然领悟的境界真切呈现在眼前时,又该把它交付给谁呢? 看那池塘里的荷叶,一片连着一片,圆圆的样子就如同镜子一般;还有那菱角,一个个尖尖的,好似锐利的锥子。
关于作者
宋代释祖钦

释祖钦(一二一六~一二八七),号雪岩,闽之漳州(今福建漳州)人。五岁出家,十六薙染,十八行脚。初参双林洎、妙峰善、石田薰诸老,无所发明。闻天目礼住净慈,怀香请益,亦无所入。遂上径山谒无准师范禅师,依师范最久。理宗宝祐元年(一二五三),初住潭州龙兴禅寺,后历住湘西道林禅寺、处州南明佛日禅寺、台州仙居护圣禅寺、湖州光孝禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住袁州仰山禅寺。元世祖至元二十四年卒,年七十二。有《雪岩祖钦禅师语录》四卷,收入《续藏经》。事见《语录》,《续灯存稿》卷四有传。

纳兰青云