偈颂四十一首 其一五

宋代 • 释普宁

直下犹难会，寻言转更赊。
若言佛与祖，特地隔天涯。

译文：

这是一首充满禅意的偈颂诗，以下是它的现代汉语翻译：

当下直接去领悟佛法的真谛就已经很困难了，如果还一味地在言辞文字中去寻求、探究，那就离真正的佛法更加遥远了。

要是仅仅从言语上去谈论佛和祖师们所悟的道理，那就好像与真正的佛法隔着天涯那么远，难以真正触及到佛法的核心精髓。