偈颂一百零四首 其二二

统御金轮四十年,拱垂衣化育黎元。 万机休罢升遐去,四海无思不断魂。 林间衲子,感戴深恩。 合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。

译文:

这首诗并不是严格意义上的古诗词,而是佛教的偈颂,下面为你进行翻译: 这位帝王以无上的权威统治天下长达四十年,他垂衣拱手,以无为而治的方式教化、养育着天下百姓。 当他处理完纷繁的政务,最终离世升天后,四海之内的百姓,无需他人提醒,都不禁为他的逝去而悲痛断肠。 山林间修行的僧人们,对他怀着深深的感恩戴德之情。 他们合起手掌,恭迎帝王的灵魂回归到兜率天的宫殿,祈愿他在未来能够成佛,补位成为慈悲的世尊。
关于作者
宋代释绍昙

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云