偈颂一百零四首 其三四

宋代 • 释绍昙

坐断白云，万机寝息。
黄叶止啼，总不消得。
闲倚危阑看瀑花，纵乾坤眼清无极。
清无极，自谓太平僧，岂知尧舜力。

译文：

稳稳地端坐于白云缭绕之处，一切事务都停止了。
就如同用黄叶哄孩子不哭那样的手段，在这里全然派不上用场。
悠闲地倚靠在高高的栏杆上观赏瀑布溅起的水花，即使用洞察乾坤的眼光去看，那清澈的景致也是无边无际。
这清澈之景无边无际啊，自己还自认为是个能享受太平的僧人，却不知道这太平其实是得益于像尧舜那样贤明君主的治理之力。