偈颂一百零四首 其三六
天高地厚，水阔山遥。
古今常理，何用忉忉。
衲僧家，脚跟下一段光明，十日并照，明察秋毫。
不拣侯门射策，何须华顶降魔。
孤迥迥，冷萧萧，无端翻黑月，魑魅哭连宵。
译文：
天是那么高远，地是如此深厚，水面宽阔，山峦遥远。
从古到今这都是平常的道理，何必唠唠叨叨说个不停呢。
那些修行的僧人啊，他们脚底下有着一段光明，就像十个太阳一同照耀，能清楚地洞察到极细微的事物。
不用去权贵人家参加科举求取功名，也不必像在华顶山那样去降伏魔障。
他们是那样孤独高远，清冷寂寥，却不知为何突然遭遇了像黑夜般的困境，让那些魑魅魍魉都痛哭了一整晚。