偈颂一百零四首 其五六
一湖横陈，七峰环遶。
妙转玄枢，死生关破。
去何有偈，流水渡百滩，来本无言，疾风号万窍。
更问如何与若何，珍重便行。
髑髅前失照，断猿哭月千林晓。
译文：
眼前有一湖碧水横在那里，四周七座山峰环绕着它。
巧妙地运转这玄妙的关键，就能勘破生死的难关。
离去的时候哪需要什么偈语，就如同流水要渡过百处险滩；到来的时候本就无需言语，好似疾风在万千洞穴中呼啸。
若再问到底该如何如何，那就好好保重然后上路吧。
在髑髅面前失去了明察，就像那失群的孤猿对着明月悲啼，千片树林都迎来了破晓。