首页 宋代 释绍昙 天台三圣图赞 天台三圣图赞 3 次阅读 纠错 宋代 • 释绍昙 满地埃尘弗扫除,无端商校泼文书。 灼然拄杖能行令,不到丰干放过渠。 译文: 这首诗并非严格意义上的古诗词,而是一首赞文。以下是大致翻译成现代汉语的内容: 地上满是灰尘也不去清扫,平白无故地去计较那些泼洒在文书上的事情。显然啊,拄着的那根拐杖就能执行规矩,如果是丰干和尚在,肯定不会轻易放过他们。 这里的“天台三圣”指天台国清寺的丰干、寒山、拾得三位高僧,这首赞文可能是借描绘一些不恰当的行为,来反衬出天台三圣的高洁和秉持原则。不过由于这类赞文表意相对隐晦,解读可能存在一定差异。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 释绍昙 释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。 纳兰青云 × 发送