幽居杂兴

宋代 • 真山民

松桂小菟裘，山扉幽更幽。
蜂王衙早晚，燕子社春秋。
鬓秃难遮老，心宽不贮愁。
年来把锄手，无复揖公侯。

译文：

我在这有松桂相伴的地方建了个小小的居所，山间的门户显得格外幽深静谧。

每天清晨和傍晚，蜂王如同在衙门里办公一样，管理着蜂群的事务；燕子每年在春秋两季，就像遵循社日的规律一样，按时迁徙往来。

我的鬓发已经稀疏光秃，难以掩盖岁月带来的苍老，但我心境豁达，心里不会存放忧愁。

这些年来，我已经习惯了手握锄头耕地劳作的生活，再也不会去弯腰作揖、巴结那些公侯权贵了。