新春

宋代 • 真山民

余冻雪初干，初晴日骤暄。
人心新岁月，春意旧乾坤。
烟碧柳生色，烧青草返魂。
东风无厚薄，随例到衡门。

译文：

残冬的寒意还未完全消散，积雪刚刚开始变干，天气初晴，阳光突然变得温暖起来。

人们的心里都带着对新一年的期盼与憧憬，可这洋溢着春意的世界，依旧是过去的天地。

烟雾缭绕中，碧绿的柳树枝条开始焕发出勃勃生机，呈现出鲜嫩的色泽；经过野火焚烧的草地，如今也开始复苏，青草重新冒出了头。

东风并不会有厚此薄彼的偏爱，它按照惯例，也吹进了我这简陋的家门。