新年

宋代 • 真山民

妆点春光到眼边，冻消残雪暖生烟。
杏桃催换新颜色，惟有寒梅老一年。

译文：

新春到了，眼前一片生机勃勃的春景。冬天的残雪渐渐消融，天气转暖，空气中升腾起淡淡的烟雾，仿佛是春天在轻舞的纱衣。

杏花和桃花受到春天的催促，开始绽放出鲜艳的色彩，它们换上了崭新的容颜，争奇斗艳，展现着青春的活力。

只有那傲立寒冬的梅花，在经历了又一年的风霜后，显得更加苍老。它见证了时光的流转，却依旧在枝头静静地守望，看着新一年的春光。