颂古十首 其九

白浪堆中下一钩,锦鳞红尾尚悠悠。 渔翁不计竿头事,笑入芦花万顷秋。

译文:

在那汹涌翻腾、白浪不断涌起的波涛之中,一位渔翁抛下了一根钓竿,鱼钩落入水里。此时,那些有着美丽锦鳞、红色鱼尾的鱼儿,依旧在水中自由自在、慢悠悠地游着,丝毫没把这鱼钩当回事。 渔翁似乎并不在意鱼竿那头有没有钓到鱼,脸上带着淡淡的笑容,转身走进了那一眼望不到边、在秋日里随风摇曳的芦花荡中。
关于作者
宋代释行巩

释行巩(一二二○~一二八○),号石林,俗姓叶,婺州永康(今属浙江)人。少从净名院剃度,初住安吉上方,历住思溪法宝、隆兴黄龙、吴郡承天,晚主杭州净慈。元世祖至元十七年卒,年六十一。为天目文礼禅师法嗣。事见《净慈寺志》卷一二《石林禅师巩公塔铭》。今录诗十四首。

纳兰青云