题赵苇江雁荡图

宋代 • 柴随亨

家住温州雁荡巅，归帆曾载买山钱。
江山寂寂芦花白，好似今朝纸上船。

译文：

你家住在温州雁荡山的山顶，当年归来的船帆，还曾载着你用来购置山林田产的钱财。如今那江山一片寂静，岸边的芦花一片雪白，眼前你画里的小船，和这现实中的景象竟如此相像。