读史感兴 其一

人为五行精,二气相循环。 阳明发天秀,隠约超龙蟠。 如何椒兰芳,苦厄萧艾繁。 良玉必火浴,利刃因崖刓。 大钧虽无垠,岳降亦甚难。

译文:

人是五行的精华所凝聚,阴阳二气在人体不断地循环流转。 阳气明朗之处生发着天地的灵秀之气,这股灵秀之气隐隐约约间好似超越了巨龙盘踞的磅礴气势。 可为什么那些如同椒兰般美好的事物,却总是苦于被如萧艾般的恶草繁密地围困呢? 优质的美玉必然要经过烈火的淬炼,锋利的刀刃也因为在山崖上磨砺而变得锐利。 大自然的造化虽然广阔无垠,但是像诞生贤才这样的事情却非常艰难。
关于作者
宋代黄文雷

黄文雷,字希声,号看云,南城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,辟为酒官。舟归次严陵滩,溺死。有《看云小集》。事见明正德《建昌府志》卷一五。 黄文雷诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)及《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云