沙头送客和伯文

宋代 • 陈杰

报答春光两鬓华，荆南二月苦无花。
津亭折柳清江驶，野寺观棋白日斜。
赋客不来楼背隰，霸功安在戟沉沙。
归途却惜怱怱过，一径深红卖酒家。

译文：

时光匆匆，我以斑白的双鬓来回应这美好的春光。在荆南之地，都二月了，却让人苦恼地看不到花儿绽放。

我在渡口边送别友人，折下柳枝表达惜别之情，清澈的江水匆匆地流淌着。之后我又来到山野寺庙，观人下棋，不知不觉白日已经西斜。

那些擅长作赋的文人如今不再来这背靠低湿之地的楼阁，往昔称霸的功业又在哪里呢？连兵器都已在岁月中沉埋于沙里。

返程的时候，我却遗憾行程太过匆匆。瞧，那一路上有着一家酒肆，酒旗在一片深红的花影中若隐若现，真是令人留恋啊。