拜饯修史大著吏部使浙西

宋代 • 马廷鸾

高怀岂必薄昆仑，揽辔登车意自欣。
周太史官惭著我，汉常平使喜推君。
庐山向已高千仞，野水从今宽一分。
□□鹔鹴裘供□，□□□□更纷纷。

译文：

这首诗部分内容存在缺失，可能影响完整准确的翻译，但我先根据现有内容大致为你翻译一下：

您高尚的情怀哪里会轻视那巍峨的昆仑呢，您手挽缰绳登上马车，内心自然满是欣喜。
身为周朝太史官的我实在惭愧，如今有幸记录您的事迹；而您就如同汉代推行常平法的贤使一般，令人欣喜钦佩。
庐山向来高耸千仞，如今因为您的出行，山野间的流水仿佛也变得更加宽阔了一分。

由于诗中有缺失的部分，后面缺失处无法完整翻译。这首诗整体是对友人出使浙西的赞美与期许，表达了诗人对友人高尚品格和才能的肯定。