论诗绝句依老人韵 其一

宋代 • 林泳

删后纷纷竞长雄，诗家妙处几家同。
门前荒草深三尺，老艾当年说国风。

译文：

《诗经》经过孔子删定之后，诗坛上众多诗人纷纷竞相争雄，可真正能领悟到诗歌妙处、达到相同水准的又有几家呢？
如今那门前的荒草已经长得深达三尺了，遥想当年那位像老艾一样的人（或许指见解不凡、对诗歌有独特感悟之人）还在谈论着《国风》里的诗篇和韵味呢。