寄许介之

宋代 • 乐雷发

惹得诗名遍九州，酒徒棋伴半公侯。
离骚甘隠鱼鳞屋，乐府多传𫛛鹊楼。
醉叶几窠藏菊径，蠹荷三亩护渔舟。
中原应有楼兰国，空锁吴钩到白头。

译文：

你呀，凭借出众的才华，让自己的诗名传遍了整个天下，与你交往的那些酒友、棋友，有不少都是达官显贵。

你就像钟情于《离骚》的人，甘心隐居在如鱼鳞般错落的简陋房屋之中，不过你创作的乐府诗却在那华丽的鹊楼里广泛流传。

在你居住的地方，飘落的醉叶零零散散地隐藏在种着菊花的小径旁，那被虫蛀过的荷叶占据了三亩水面，好似在守护着渔舟。

如今中原大地上应该还有像古代楼兰国那样的敌寇，可你却只能把锋利的吴钩闲置一旁，一直到头发花白也没有机会去建功立业。