归剡 其三

宋代 • 释行海

天地宽闲鼓角疎，江南烟景忆当初。
乍归故里仍如客，偏爱沧洲不为鱼。
草木有心知雨露，楼台回首作丘墟。
夕阳咏罢餐秋菊，又放青山入弊庐。

译文：

天地之间如此宽阔寂静，战鼓号角的声音也稀疏了，我不禁回想起当初江南那如烟似梦的美景。

刚刚回到故乡，却感觉自己仍然像是个外来的客人，我格外喜爱这滨水之地，并非是为了钓鱼。

草木似乎也有心意，懂得感恩雨露的滋润，回头望去，曾经的楼台都已经变成了废墟。

夕阳西下，我吟咏完诗篇后，品尝着秋菊，然后又任由青山的景致映入我破旧的房屋。