洪河贯中州,随汴凿支流。 滔滔万里来,禹浪东南浮。 粮道所由济,日逝千斯舟。 嗟哉隋皇帝,祸起江都游。 先身不先民,及乐不及忧。 远弃宗室重,死作社稷羞。 胡为得民力,举锸成巨沟。 后来蒙其利,厥功固难酬。 愿思所以失,宴安仍仇雠。
汴渠
译文:
汹涌的黄河贯穿中原大地,人们顺着汴水开凿出了支流。
那河水浩浩荡荡从万里之外奔腾而来,带着当年大禹治水时般的波浪向东南流淌。
这汴渠成为了粮食运输的重要通道,每日里有成千艘船只在上面往来行驶。
可叹啊,那位隋朝的皇帝(隋炀帝),他的灾祸源于到江都游玩。
他首先考虑自身享乐而不顾百姓死活,只图眼前快乐却不考虑未来忧患。
他远远地抛弃了宗室的重要责任,最终身死,成为了国家的耻辱。
可为什么他能征发民力,让百姓们举起铁锹挖出这条巨大的沟渠呢?
后世之人蒙受了这条水渠带来的便利,他这方面的功绩实在难以用言语来酬谢。
希望后人能思考他失败的原因,要知道贪图安逸就是自己的仇敌啊。
纳兰青云