戚郎中红黄拒霜花
霜晓禁寒色不摧，若论花品是奇材。
红如锦帐香囊绽，黄似霓裳舞袖开。
幸与畹兰同素景，耻随篱槿委轻埃。
郡斋得地逢嘉赏，不逐群英烂漫栽。
译文：
在寒霜弥漫的清晨，拒霜花抵御着寒冷，它的色泽丝毫不被摧折。若要论起花的品格，它绝对是花中奇材。
那红色的拒霜花，犹如锦缎制成的帐幕中，精美的香囊突然绽开；黄色的拒霜花，好似仙女穿着霓裳羽衣翩翩起舞，舒展的舞袖缓缓打开。
它有幸能与生长在园圃中的兰花一同处在这素净的景致里，却以像那生长在篱笆边的木槿花一样，最后委身于轻尘为耻。
在这郡斋之地，它得到了人们的赏识与呵护，并不像那些普通花卉一样，被随意地杂乱栽种。