霅溪

宋代 • 陈舜俞

吴王城下溪，疏凿自开辟。
潭潭无涯岸，但见浸垂碧。
气增宇宙宽，势吞江湖窄。
楼台照清影，河州多嘉植。
红鳞生霞朝，金鉴沉月夕。
恍如神仙国，远与尘土隔。
怪说稔传闻，真源探图籍。
天目据西南，两地泻峻极。
其傍数百壑，奔走为附益。
及兹渊渟处，深不可计尺。
稻粱活万家，世无原田瘠。
鱼虾孕千石，日见网罟获。
阴阴风雨夜，多为蛟龙宅。
少游溪上学，长作幕下客。
观澜无前志，平世耻吟泽。
度量方潢污，临流重惭惜。

译文：

在吴王城的脚下，有一条霅溪，它从开天辟地之时就被自然开凿而成。
那溪水形成的深潭广阔无边，看不到岸在哪里，只见到它浸润着四周低垂的碧绿草木。
它的气势让宇宙都显得更加宽阔，仿佛能把江湖都吞入其中，相比之下江湖都显得狭窄了。
溪边的楼台倒映在清澈的溪水中，河中的小洲上生长着许多美好的植物。
清晨，红色的鱼儿在霞光中穿梭，就像游动在一片绚丽的云霞里；夜晚，月亮倒映在溪水中，宛如一面金色的镜子沉入水底。
这里恍惚间就像是神仙居住的国度，远远地与尘世的纷扰隔绝开来。
关于这条溪有很多奇异的传说，我听得多了，就想探寻它真正的源头，便查阅了很多图籍资料。
原来天目山雄踞在西南方向，有两处水源从那极高的山峰上倾泻而下。
它旁边还有数百条沟壑的水流，都奔腾着汇聚到这里，来增加它的水量。
到了这溪水汇聚成深潭的地方，深得无法用尺子去计量。
这溪水灌溉滋养，让稻谷高粱得以丰收，养活了千家万户，世间再也没有贫瘠的田地。
水中孕育着大量的鱼虾，每天都能看到渔人用渔网捕获满满收获。
在那阴沉沉的风雨夜晚，这里常常是蛟龙栖息的地方。
我年少时曾在溪边求学，长大后成为官府的幕僚。
面对这奔腾的溪流，我却没有了往日那种观看波澜的志向。在这太平盛世，我耻于只在水边吟诗作赋，空度时光。
想到自己的度量就像那浅陋污浊的小水坑，再面对这溪流，我不禁倍感惭愧和惋惜。