入桂林

宋代 • 陶弼

满耳洋洋分岭泉，早秋时候晚凉天。
稻花斑白初经雨，竹色青苍薄带烟。
安得孤臣能虑患，不劳明主更忧边。
东坡故老知谁在，望我车尘若望仙。

译文：

刚进入桂林，就能听到四面八方传来的山泉水流淌的声音，如同美妙的乐曲在耳边回荡。此时正值早秋时节，夜晚的空气格外凉爽，让人感觉十分惬意。

田野里的稻花在刚刚经历一场雨后，变得斑斑驳驳、洁白如雪。翠绿的竹子，在薄薄的烟雾笼罩下，更增添了几分朦胧的美感。

我多么希望能有忠贞的臣子时刻考虑着国家可能面临的忧患，这样就不用让贤明的君主再为边疆的安危而忧心忡忡了。

不知道当年苏轼被贬谪到这里时结识的那些故旧还有谁在世呢，或许他们正盼望着我的到来，就像盼望着神仙降临一样。