松

宋代 • 释行海

一树乔乔迥出林，兔丝千尺附清阴。
怒枝伸缩苍龙臂，翠顶盘桓老鹤心。
古藓皴皮藏冻蜕，细风入叶转幽琴。
婆娑独秀青山里，定有茯苓无处寻。

译文：

有一棵高大的松树，它傲然挺立，远远高出了周围的树林。那长长的兔丝，顺着松树的阴凉处缠绕攀附，足足有千尺之长。

松树那些遒劲的树枝就好像发怒的苍龙伸出的手臂，时而伸展时而收缩，充满了力量感。它翠绿的树冠好似盘旋着一只老鹤的灵魂，有一种超脱的神韵。

松树古老的树皮上长满了苔藓，一道道褶皱就像藏着动物冬眠时蜕下的皮。微风轻轻吹过松叶，那声音仿佛弹奏着清幽的琴音，让人沉醉。

这棵松树在青山里独自摇曳生姿，显得格外出众。我想它的下面，一定藏着珍贵的茯苓，只是却无处寻觅呀。